Data Protection Statement
We value your support and promise to respect your privacy. The data we gather and hold is managed in accordance with the Data Protection Act (1998). We will not disclose, or share personal information supplied by you, with any third party organisations without your consent. By giving us your details you are agreeing for us to contact you about our work and other fundraising activities in the future.
Datganiad Diogelu Data
Rydym yn gwerthfawrogi eich cymorth ac yn addo parchu eich preifatrwydd. Caiff y data a gesglir ac a gedwir gennym eu rheoli yn unol â Deddf Diogelu Data (1998). Ni fyddwn yn datgelu gwybodaeth, nac yn rhannu gwybodaeth bersonol a roddwyd gennych i ni, gydag unrhyw sefydliadau trydydd parti heb eich caniatâd chi. Drwy roi eich manylion i ni rydych yn cytuno i ni gysylltu â chi ynglŷn â’n gwaith ac unrhyw weithgareddau codi arian eraill yn y dyfodol.